Frases

07 septiembre 2016

Pin It

Widgets

Mountains May Depart (Más allá de las montañas) de Jia Zhang Ke


Publicado por on 10:29

;

Tao Zhao



Frases y Diálogos de la película "Mountains May Depart". Director: Jia Zhang Ke, Guión: Jia Zhang Ke, Música: Yoshihiro Hanno, Fotografía: Yu Lik-wai. Mountains May Depart o “Shan he gu ren” como en su título original, es la más reciente película del reconocido director chino Jia Zhang Ke (A Touch of Sin, Still Life, Platform): La película con guión del director, cuenta una historia dividida en tres partes, tres tiempos diferentes, y que preciso se desencadena por el melodrama de un triángulo amoroso. Tao, Zang y Lianzi, a finales de 1999 son jóvenes y amigos, pero ambos están interesados en Tao. A partir de ahí y de las distintas decisiones que toman, se pasará a una segunda parte, ambientada en 2014, y una tercera en 2025, que mostrarán y servirán de espejo para retratar los resultados del drama del pasado, de las decisiones tomadas, al tiempo que la siempre presente crítica a la China moderna, a su occidentalización, el capitalismo y la pérdida de la identidad, entre muchas otras cosas... y ese es uno de los problemas, la película, aunque me gustó, unas partes más que otras, quiere abarcar mucho, y deja o no le da el suficiente peso a los lazos que va dejando en camino. Mi favorita es la segunda parte y luego la tercera, con algunos problemas en esta última... creo que hay fallos en las otras, en los momentos elegidos a mostrar, y que hubiesen dado mayor solidez al producto en general. Aún así me parece un trabajo destacable, un bello, triste y luminoso melodrama, pero que para mí tenía mucho potencial de ser más magistral de lo que es. Elogios aparte a la musa del director, la actriz Tao Zhao, su hizo un trabajo impecable y magistral.


Niño Daole: Mamá, ¿por qué este tren es tan lento?
Tao: Debido a que no es el más rápido.
Niño Daole: ¿Por qué no pagaste por el más rápido?
Tao: Porque de esta manera podré estar más tiempo contigo.




Yi Zhang


Jinsheng: Tao…
Tao: Si?
Jinsheng: Vamos a salir sin Liangzi la próxima vez.
Tao: ¿Y eso qué significa?
Jinsheng: ¿No es más normal, que salir de a tres?
Tao: Estás siendo mezquino.
Jinsheng: No es nada de eso.
Tao: ¿Entonces qué es? ¿O acaso es un problema de geometría, o de álgebra?
Jinsheng: Es un problema de un triángulo.
Tao: ¿Es que acaso un triángulo no es estable? ¿O no aprendiste eso en la escuela secundaria?
Jinsheng: ¡Me gradué de derecho en la Universidad de Shanxi! Claro que… por correspondencia.
Tao: ¡Qué talentoso! ¿No pudiste llegar a un nivel más elevado?
Jinsheng: Me subestimas.
Tao: ¡Cuánta autoestima!




Jing Dong Liang


Jinsheng: Liangzi… ¿Qué vamos a hacer?
Liangzi: ¿Con respecto a qué?
Jinsheng: A ti también te gusta Tao.
Liangzi: Entonces, sentimos lo mismo por ella.
Jinsheng: Voy a dejar en claro… que debes alejarte de ella.
Liangzi: Vamos a ver qué cara tiene un tipo de la elite.
Jinsheng: Esto te lo digo como amigo.
Liangzi: No deberías haberte molestado.
Jinsheng: Cierto… Desde ahora, nuestra amistad ha terminado. Y será mejor que te vayas de mi mina.
Liangzi: No te preocupes. El día que tenga que implorarte para ganarme la vida, preferiré estar muerto.
Jinsheng: Enterado… Coraje tienes…




Tao Zhao


Liangzi: ¿Sigues cantando en la fiesta de Año Nuevo?
Tao: Ya no… No consigo canciones con letras bonitas.




Tao Zhao


Tao (a Niño Daole): Tengo un llavero, con una llave para ti. Donde el jardín es grande y pequeña la casa. Tú precisas tener la llave de tu casa. En ella, siempre serás bienvenido.




Zijian Dong


Jinsheng: ¿No puedes aprender chino, para poder hablar con tu “viejo”?... Viejo, ¿no entiendes lo que es?... “Viejo”, aquí, significa “Padre”. Y yo soy tu “viejo”. ¡El padre de Zhang Daole! ¡Padre!
Joven Daole: Por supuesto. Eres mi padre. Pero es como si yo no existiese, porque debes pasarlo por el Traductor de Google.




Sylvia Chang


Mia: Es cierto, que la cosa más difícil… acerca del amor, es la atención.




Si conoces otras frases, diálogos o monólogos que destacar de la película Mountains May Depart (Jia Zhang Ke) deja tu comentario ;)




Jia Zhang Ke


Jia Zhang Ke

Alejandro

Gracias por visitar mi pagina, disfruta de este nuevo blog espectacular y visita todas las paginas para descubrir mas frases.

0 comentarios:

Publicar un comentario