28 noviembre 2013

The Way, Way Back (Nat Faxon, Jim Rash)

Liam James


Frases y Diálogos de la película "The Way, Way Back". Director: Nat Faxon, Jim Rash. Guión: Nat Faxon, Jim Rash. Música: Rob Simonsen. Fotografía: John Bailey. Agradable comedia dramática de los productores de Little Miss Sunshine y Juno, una historia refrescante sobre dejar lo que nos hace daño y encontrar el camino de vuelta. 


Owen: Me temo que voy a tener que pedirte que te vayas.
Duncan: ¿Qué?
Owen: Sí, tienes que marcharte. Los clientes se quejan. Te diviertes tanto que se sienten incómodos.
Duncan: Está bien.
Owen: ¡Wow! ¡Espera! ¡Sólo era un chiste! ¡Y ni siquiera uno muy bueno! 




Sam Rockwell




Owen: Primero lo primero. Me gustan los jeans pasados de moda… pero hay que conseguirte un traje de baño. En serio, ¿cuándo fue la última vez que compraste jeans?
Duncan: Mi mamá me los compra.
Owen:
Bien. Siempre toma las cosas literalmente. ¿Te funciona eso? ¿Te ayuda con el sexo?



Allison Janney


Betty: Entonces, ¿Cómo pasaron el invierno? Porque nuestro año fue muy difícil. En Octubre violaron a mi sobrina.
Pam:
¡Oh, Dios mio!
Betty: Lo sé. Ni siquiera los patios de comida son seguros. Y Bob, mi ex marido finalmente salió del clóset. No me sorprende. Digamos que, en la cama, lo que más le gustaba ver era mi nuca. Y mi hijo mayor, Charlie, aún se droga y escucha música psicodélica. 



Allison Janney


Betty: Duncan, pensé que Peter y tú podrían pasar tiempo juntos. Dios sabe que trajo suficientes muñequitos de Star Wars.
Peter: ¡Son figuras de colección! ¡Y son clásicos!
Betty: Por favor.
Peter: Pierden valor si los saco de las cajas. Pero igualmente podemos jugar a la guerra.
Betty: Necesita contacto humano. Charla demasiado con esos muñequitos.
Peter: ¡Mentira!
Betty: ¿Fijamos una hora mañana?
Duncan: Debo consultarle a mi mamá.
Betty: Está bien. No nos dejes plantados. ¡Sabemos dónde vives!



Toni Collette


Pam: ¿Dónde estabas Duncan?
Duncan: En ninguna parte.
Pam: Eso es mucho tiempo para estar en ninguna parte.
Duncan: Bueno, ahí es donde estaba. 



Liam James


Duncan: Me gustaría poder quedarme aquí para siempre.
Owen: Te encantarán los inviernos. Son espectaculares. Pintas casas hasta que hace demasiado frío… trabajas en algún bar y hablas con objetos inanimados.
Duncan: Hablo en serio.
Owen: Sí. Yo también. Ahí afuera hay todo un mundo para ti, Duncan. No te resignes. Todavía no.
Duncan: No tengo adónde más ir.
Owen: ¿Sí? Apuesto a que no es cierto.
Duncan: Este es el único sitio donde soy feliz.




Sam Rockwell


Duncan: ¡Lo odio!
Owen:
¿A quién?
Duncan: A Trent. El novio de mi mamá. Dijo que yo era un 3. Me preguntó dónde me ubicaba, en una escala del uno al 10. Dijo que, para él, yo era un 3. ¿Quién es capaz de decirte algo así?
Owen: Alguien que no te conoce.
Duncan: ¡Yo no quería responder! ¡No tenía por qué responder!
Owen: Escúchame. Eso habla solamente de él. No tiene nada que ver contigo.
Duncan: ¿Sí? ¿Cómo lo sabes?
Owen: Lo sé. ¿Sí? No me preguntes cómo lo sé. Mi papá era igual. Por eso no me gustan los patrones y las reglas. Y por eso no puedes dejarte engañar. Tienes que buscar tu propio camino. Y tú, amigo mío, lo estás encontrando. 




Si conoces otras frases, diálogos o monólogos que destacar de la película The Way, Way Back (Nat Faxon, Jim Rush) deja tu comentario ;)



Frases de la película The Way, Way Back

No hay comentarios:

Publicar un comentario