Frases y Diálogos de la película "The Worst Person in the World" (Verdens verste menneske).
Director: Joachim Trier, Guion: Joachim Trier, Eskil Vogt, Música: Ola Fløttum, Fotografía: Kasper Tuxen.
LA PEOR PERSONA DEL MUNDO.
Una película en 12 capítulos, un prólogo y un epílogo.
Narrador: Julie está decepcionada. Ella estaba entre las mejores estudiantes... pero había muchas interrupciones, actualizaciones... páginas web, problemas globales sin solución. Sentía... una inquietud mordaz que había intentado reprimir saturándose... y ahogándose en interferencias digitales. Estaba equivocada. Esa no era ella. Eligió medicina... porque era una carrera difícil de acceder. Y allí era dónde sus excelentes notas significarían algo. Fue allí cuando tuvo una revelación. Su pasión siempre fue el alma. La mente, no el cuerpo.
Julie: La cirugía es muy concreta. Es casi como ser una carpintera. Mi pasión siempre fue lo que sucede dentro, las pasiones y sentimientos. No la anatomía.
Mamá: Si la psicología te hace feliz, adelante. Creo que eres muy valiente.
Narrador: En realidad, ella era una persona visual.
Julie: Ahora lo sé. Quiero ser fotógrafa.
Mamá: ¿Fotógrafa? Ya veo...
Narrador: Julie gastó su préstamo estudiantil en cámaras y lentes.
Mamá: Siempre que te lo tomes en serio.
Aksel: Si continuamos, me enamoraré de ti. Y será demasiado tarde. Tal vez deberíamos aceptar... dejar de vernos.
Julie: Bien.
Aksel: El problema es nuestra diferencia de edad. Tengo miedo de que caigamos en un círculo vicioso. Eres mucho más joven que yo. Empezarás a cuestionar quién eres. Tengo más de 40 años. Entré en una nueva fase. Y aun necesitas tiempo para encontrarte a ti misma.
Julie: No necesitas esperarme. Necesitas ser completamente libre.
Aksel: Ya lo sabes. Sabes que quiero tener hijos.
Julie: Claro, yo también quiere tener hijos en algún momento. Pero no sé... No tengo instinto maternal, ¿sí?
Aksel: No. Tú serías una gran mamá. Estoy seguro. (…) Entonces, ¿qué esperamos? ¿Qué debe pasar?
Julie: No lo sé exactamente. Sólo que primero quiero hacer más cosas.
Aksel: De acuerdo, ¿como qué? ¿Cuál es el obstáculo?
Julie: ¡No lo sé! ¿Por qué lo preguntas?
Aksel: Tu concepto es erróneo. La mayoría de la gente tiene hijos sin resolver sus vidas. La imaginan.
Julie: ¿Con los defectos?
Aksel: Es lo que la mayoría de la gente hace.
Julie: Pero no quiero que todo ocurra según tus términos... en función de lo que tú quieras.
Aksel: Sí. Ya veo. ¿Pero qué es lo que quieres?
Julie: ¡Por favor! Tenemos que parar. Necesito dormir para poder soportar a esas personas.
Hombre: Mansplaining es… Cuando un hombre de 45 años explica... como son realmente las cosas para una mujer más joven.
Julie: ¡Buena demostración!
Hombre: Es un placer.
Julie: Hola. ¿No vas a hacerme las preguntas habituales?
Eivind: ¿Cuáles?
Julie: Quién soy, qué hago.
Eivind: ¿Quién eres? ¿Qué haces?
Julie: Odio esas preguntas. Son especialmente malas cuando eres médico.
Eivind: ¿Eres médico?
Julie: No, tú lo eres.
Eivind: ¿Qué preguntas debo hacer?
Julie: Pregúntame a quién conozco aquí.
Eivind: ¿A quién conoces aquí?
Julie: A nadie. Me metí en la fiesta.
Julie: No va a pasar nada.
Eivind: Por supuesto que no.
Julie: Estoy con alguien a quien quiero.
Eivind: Yo también. Y no soporto la traición. Lo hice. Nunca más.
Julie: No está bien.
Eivind: Pero, ¿dónde se pone el límite?
Julie: Lo sientes.
Eivind: Si hago esto... ¿Eso es engañar?
Julie: No.
Eivind: Sólo quería decirte... que recuerdo lo que hablamos. Pero pienso mucho en ti. Y... No quiero molestarte si eres feliz. ¿Lo eres?
Julie: No sé qué decir.
Eivind: No digas nada. Me gustaría volver a verte. Sólo para hablar.
Aksel: ¿Me estas dejando?
Julie: Si. Quiero terminar.
Aksel: ¿Estás segura que tú eres tú?
Julie: ¿Qué quieres decir?
Aksel: ¿Te das cuenta de...? ¿Te das cuenta de lo que estás haciendo? ¿Lo qué estás destruyendo?
Julie: Sí, por supuesto. Por eso es tan difícil.
Aksel: ¿Entonces, cuál es el problema?
Julie: Es una combinación de cosas, no es eso solo.
Aksel: Veo que estás en una crisis. Puedo entenderlo. Pero si me amas... solucionaremos esto.
Julie: Sí, yo te amo. Y no te amo.
Aksel: Veo lo que estás haciendo.
Julie: Dime, ¿qué estoy haciendo?
Aksel: Cállate y te lo diré. Estás confrontándome de la manera... que nunca te atreviste a confrontar a tu padre. Te estás desquitando conmigo.
Julie: ¿Es eso lo que piensas? ¿Y qué sabes tú de eso? Esto es precisamente el problema de nuestra relación. Tenemos que verbalizar todo lo que sentimos. A veces sólo quiero sentir cosas. Insistes en ser tan fuerte todo el tiempo. Para ti, ser fuerte consiste... en definir las cosas. Analizas la psicología de todo a fondo... y piensas que eres más fuerte. ¿Crees que soy más débil por ser menos analítica?
Julie: Me siento como un espectador en mi propia vida. Como si estuviera interpretando... un papel de reparto en mi propia vida.
Aksel: Entiendo que te sientas atrapada. Necesitas un cambio. ¿Pero es esta la solución?
Julie: Ese es mi punto. Estoy tratando de decirte cómo me siento... y tú estás definiendo mis sentimientos.
Aksel: Recientemente llegué a un punto de vida... donde de la nada... acaba de suceder. Cuándo... Comencé a venerar lo que había sido. Y ahora no tengo más nada. No tengo futuro. Solo puedo mirar atrás. Y... Ni siquiera es nostalgia, es... Miedo a la muerte. Porque tengo miedo. No tiene nada que ver con el arte.
Aksel: Me pareció que podía contarte todo. Que no me juzgarías. Eres la persona menos crítica que conozco.
Julie: Yo no tengo a nadie con quien hablar... de la forma en que hablamos. ¿Puedes decirme lo que solías decirme? Odiaba escucharlo todo el tiempo pero puedes decirme... ¿Seré una buena madre?
Aksel: ¿Estás embarazada? ¿Felicidades? ¿Cómo se siente? ¿Bien o mal?
Julie: No lo sé. No estoy segura. Fue un accidente.
Aksel: Estoy seguro de recordar... cosas de ti que olvidaste. Y viceversa.
Julie: Sí, quizás.
Aksel: Cuando me vaya... todas estas cosas sobre ti se irán conmigo.
Aksel: Fuiste la relación más importante de mi vida.
Julie: No es necesario que digas nada.
Aksel: Sé que no es lo mismo para ti. Es normal. Tú aún tienes muchos años por venir. Pero lo sé, lo siento. Y quiero que lo sepas. Fuiste el amor de mi vida. Eres una muy buena persona. Debería habértelo dicho antes. Pero no pude.
No hay comentarios:
Publicar un comentario